Brake Fluid Flush? Liquide de frein à chasse d'eau? What is it And Does My Car Need It? Qu'est-ce que c'est et ma voiture ne sert-il?

Do I need to flush my brake fluid? Ai-je besoin de ma chasse d'eau liquide de frein?

Dear Joseph, Cher Joseph,

I know you must have been a little surprised to hear your truck needed to have the brake fluid replaced. But actually, this mechanic was probably doing you a good deed. Je sais que vous devez avoir été un peu surpris d'apprendre votre camion nécessaires pour avoir le liquide de frein remplacé. Mais en réalité, ce mécanicien a été probablement vous faire une bonne action. Brake fluid attracts moisture, and this moisture can rust the insides of the brake system. Liquide de frein attire l'humidité, et cette humidité peut se rouille de l'intérieur le système de freinage. This moisture was not that big of deal 10 years ago, but on ABS brake systems of today, the rust and other debris that accumulates in the fluid can do lots of internal damage, and can be very costly. Cette humidité n'est pas que les grands de traiter il ya 10 ans, mais sur les systèmes de freinage ABS d'aujourd'hui, la rouille et d'autres débris qui s'accumulent dans le liquide peut faire beaucoup de dommages internes, et peut être très coûteux. Brake fluid can also break down over time from excess heat that is created from within the brake system. Liquide de frein peut également décomposer au fil du temps de l'excès de chaleur qui est créé au sein du système de freinage.

At my shop we recommend flushing the brake fluid system about every 30,000 miles, or whenever we are performing a brake job. À mon magasin nous vous recommandons de rincer le système de liquide de frein sur tous les 30.000 kilomètres, ou chaque fois que nous sommes l'exécution d'un travail de frein. To do this flush, we open the brake lines located at each wheel and allow the brake fluid from the brake master cylinder to "gravity bleed" as we continue to feed new fluid to the master cylinder until the fluid runs clear at all wheels. Pour ce faire rincer, il faut ouvrir le frein se trouvant à chaque roue et permettre à l'liquide de frein du maître-cylindre de frein à la «gravité de purge", comme nous continuer à introduire de nouveaux fluides pour le maître-cylindre jusqu'à ce que le liquide soit claire de toutes les roues. By gravity bleed I mean without the assistance of anything other than allowing the fluid to slowly drip from the lines by the natural force of gravity. Par gravité de purge je veux dire sans l'aide de rien d'autre que de permettre au liquide de goutte à goutte lentement des lignes naturelles de la force de gravité.

You are probably familiar with the term "bleeding the brakes" when talking about a brake job. Vous êtes probablement familier avec le terme "saignement les freins" lorsque l'on parle un frein emploi. When the brake lines are opened or any work is performed to the brake system that can allow air to get trapped within the lines, the brakes must be bled of air. Lorsque le frein de lignes sont ouvertes ou tout travail est effectué pour le système de freinage qui peut permettre à l'air pour obtenir piégé à l'intérieur des lignes, les freins doivent être saignés de l'air. In the earlier days, the mechanic would bleed the brakes by having someone pump and hold pressure on the brake pedal as he opened the brake lines located at each wheel. Dans les premiers jours, le mécanicien aurait saigner les freins par avoir quelqu'un pompe et maintenez la pression sur la pédale de frein comme il a ouvert les lignes de frein situé à chaque roue. This method of bleeding the brakes is not a recommended procedure for newer brake systems (discussed later). Cette méthode de saignement les freins n'est pas une procédure recommandée pour les nouveaux systèmes de freinage (voir plus loin).

What is the difference between flushing and bleeding? Flushing is just that, flushing the old dirty fluid out of the system and replacing it with new clean fluid. Bleeding usually consists of removing just enough brake fluid to get out the air pockets that have become trapped in the system, and usually does not focus on the time consuming process of removing the dirt and old fluid from the system. Quelle est la différence entre les bouffées vasomotrices et des saignements? Flushing n'est que cela, la chasse d'eau sale vieux fluide du système et de le remplacer avec de nouveaux propre fluide. Saignement généralement consiste à enlever juste assez de liquide de frein pour obtenir les poches d'air qui se sont pris au piège dans le système et, habituellement, ne se concentre pas sur le long processus d'élimination de la saleté et les vieux fluide du système.

One side note learned by experience. Un côté note appris par l'expérience. If you are interested in doing a brake fluid flush on your own vehicle, be warned of the potential dangers. Si vous êtes intéressé à faire une chasse d'eau liquide de frein sur votre propre véhicule, être mis en garde contre les dangers potentiels. Foremost, follow the brake bleeding procedures outlined in the repair manual you should be using. Le premier, suivez les saignements de frein procédures décrites dans le manuel de réparation, vous devez utiliser. Stepping on the brake pedal with the brake lines cracked open can cause the dirt and debris to be pushed into the body of the master cylinder, thus causing damage to internal parts and seals of the master cylinder and the anti-lock brake components. Marcher sur la pédale de frein avec les lignes de frein fissuré ouvert peut provoquer la saleté et de débris à être poussé dans le corps du maître cylindre, ce qui cause des dommages aux parties internes et les phoques du maître-cylindre et de l'anti-blocage des composantes de frein. Stepping on the brake pedal as someone under the vehicle opens each brake line at the wheel used to be the way you bled brakes, but not anymore. Marcher sur la pédale de frein comme quelqu'un sous le véhicule ouvre chaque ligne de frein à la roue pour être utilisés de la façon dont vous saigné les freins, mais pas plus.

Gravity bleeding does take a little longer to perform and can require a lot of new brake fluid to push out the old dirty fluid, but the risk of doing internal damage to the anti-lock system is greatly reduced. Gravité des saignements ne prendre un peu plus de temps à effectuer et peut exiger beaucoup de liquide de frein à nouveau pour pousser le liquide sale vieux, mais le risque de faire des dommages internes au système antiblocage est considérablement réduit. They also make vacuum assisted brake bleeding and flushing equipment to help speed up the process. Ils ont également assisté à vide de frein de saignement et de rincer l'équipement pour aider à accélérer le processus.

How can you tell if your vehicle is due for a brake fluid flush? They make special test strips which can detect high levels of moisture present in the brake fluid, but I prefer the old fashioned eye ball method personally. Comment pouvez-vous dire si votre véhicule est dû pour une chasse d'eau liquide de frein? Ils se spécialisent dans la fabrication de bandes d'essai qui peut détecter des niveaux élevés d'humidité présent dans le liquide de frein, mais je préfère l'ancienne méthode de balle des yeux personnellement. Remove the brake master cylinder cap and visually inspect the condition of the fluid. Brake fluid should be clear or a slight yellowish tent, so black or dark colored dirty fluid should be quite obvious even to the untrained eye. Retirez le maître-cylindre de frein de la PAC et inspecter visuellement l'état du fluide. Liquide de frein doit être claire ou légèrement jaunâtre tente, aussi noir ou de couleur sombre sale liquide devrait être évident même à l'œil peu.

Automotive RSS Feed Automobile RSS Feed © Copyright by http://www.myhonestmechanic.com © Copyright par http://www.myhonestmechanic.com

Top of Page | Legal - Privacy Statements Haut de la page | Mentions légales - Politique de confidentialité